giovedì 25 settembre 2008

La pianta cobra che dà la caccia ai topi-The cobra plant that hunts mice



Una nepenthes in mostra ai Royal Botanic Gardens di Sydney. «La nepenthes rajah ha la più estesa bocca del mondo, e le più grandi possono tranquillamente digerire un ratto. Abbiamo in mostra un vicino parente di questa pianta questa settimana, abbastanza grande da catturare un topino o piccoli ratti» ha detto il direttore dei Botanic Gardens Tim Entwisle.

English version

Nepenthes in a show Royal Botanic Gardens in Sydney. "The Nepenthes rajah has the biggest mouth in the world and the largest can easily digest a rat. We show a close relative of this plant this week, big enough to capture a Topino or small rats' said the director of the Botanic Gardens Tim Entwisle.

# posted by marlow ##

Nessun commento: